なんだかご機嫌 - 昨日、「鼻血が出るほど」というボク固有の表現を紹介したが、英国英語では「超」の意味で「bloody」という単語を使うというメールを頂いた。大変感謝である。この使い方は米国ではあまりメジャーではないようだが、まさしく血。だ。 しか…